-
1 envoyer valdinguer quelqu'un/quelque chose contre le mur
envoyer valdinguer quelqu'un/quelque chose contre le murfamilier jdn/etwas wegschleudern/gegen die Wand schleudernDictionnaire Français-Allemand > envoyer valdinguer quelqu'un/quelque chose contre le mur
-
2 appliquer une échelle contre un mur
appliquer une échelle contre un murDictionnaire français-néerlandais > appliquer une échelle contre un mur
-
3 appuyer contre le mur
appuyer contre le murleunen, steunen tegen de muur -
4 appuyer une échelle contre un mur
appuyer une échelle contre un murDictionnaire français-néerlandais > appuyer une échelle contre un mur
-
5 donner de la tête contre le mur
donner de la tête contre le murDictionnaire français-néerlandais > donner de la tête contre le mur
-
6 la moto s'aplatit contre un mur
la moto s'aplatit contre un murDictionnaire français-néerlandais > la moto s'aplatit contre un mur
-
7 s'écraser contre un mur
s'écraser contre un mur -
8 Appuyez l'échelle contre le mur.
Appuyez l'échelle contre le mur.Opřete žebřík o zeď!Dictionnaire français-tchèque > Appuyez l'échelle contre le mur.
-
9 caler qc. contre le mur
caler qc. contre le murpevně co opřít o zeď -
10 donner de la tête contre le mur
donner de la tête contre le murnarazit hlavou do zdiDictionnaire français-tchèque > donner de la tête contre le mur
-
11 Il ne faut pas donner de la tête contre le mur.
Il ne faut pas donner de la tête contre le mur.Nesmíte bít hlavou o zeďDictionnaire français-tchèque > Il ne faut pas donner de la tête contre le mur.
-
12 Il s'est cogné la tête contre le mur.
Il s'est cogné la tête contre le mur.Bouchl se hlavou o stěnu.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est cogné la tête contre le mur.
-
13 J'ai dû m'appuyer contre le mur.
J'ai dû m'appuyer contre le mur.Musil jsem se opřít o stěnu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai dû m'appuyer contre le mur.
-
14 La balle s'est aplatie contre le mur.
La balle s'est aplatie contre le mur.Kulka se zploštila o stěnu.Dictionnaire français-tchèque > La balle s'est aplatie contre le mur.
-
15 L'auto s'est jetée contre un mur.
L'auto s'est jetée contre un mur.Auto najelo na zeď.Dictionnaire français-tchèque > L'auto s'est jetée contre un mur.
-
16 Nous avons dû nous serrer contre le mur.
Nous avons dû nous serrer contre le mur.Museli jsme se přitisknout ( přitlačit ) na zeď.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons dû nous serrer contre le mur.
-
17 Posez l'échelle contre le mur.
Posez l'échelle contre le mur.Opřete žebřík o zeď!Dictionnaire français-tchèque > Posez l'échelle contre le mur.
-
18 Rien ne sert de donner du front contre le mur.
Rien ne sert de donner du front contre le mur.Je marné chtít čelem prorazit zeď.Dictionnaire français-tchèque > Rien ne sert de donner du front contre le mur.
-
19 donner de la tête contre le mur
гл.общ. стукнуться головой об стену, ударитьсяФранцузско-русский универсальный словарь > donner de la tête contre le mur
-
20 sa tête a porté contre le mur
прил.Французско-русский универсальный словарь > sa tête a porté contre le mur
См. также в других словарях:
mur — [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans la… … Encyclopédie Universelle
mûr — mur [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans … Encyclopédie Universelle
contre-mur — [ kɔ̃trəmyr ] n. m. • 1371; de contre et mur ♦ Techn. Petit mur bâti contre un autre mur, contre une terrasse, pour servir d appui, de contrefort. Des contre murs. ● contre mur, contre murs nom masculin Mur bâti contre un autre pour le renforcer… … Encyclopédie Universelle
contre — [ kɔ̃tr ] prép., adv. et n. m. • 842 contra, latinisme « en opposition à »; lat. contra « en face de » I ♦ Prép. et adv. A ♦ Marque la proximité, le contact. ⇒ auprès (de), près (de), 1. sur (cf. En face de). Prép. Pousser le lit contre le mur.… … Encyclopédie Universelle
mur — (mur) s. m. 1° Ouvrage de maçonnerie dressé et portant en terre sur des fondements, ou sur un plancher artificiel. Un mur solide. Le mur s écroula. • Ainsi tel autrefois qu on vit avec Faret Charbonner de ses vers les murs d un cabaret....,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mur — MUR. s. m. Ouvrage de Maçonnerie fait pour enclorre quelque espace. Bon mur. mur espais de tant de pieds. mur de pierre de taille. mur de moëllon. mur de brique. mur de terre. bastir un mur. lever un mur. mur à hauteur de &c. cela est sellé dans… … Dictionnaire de l'Académie française
Mur d'Aurélien — Lieu de construction Autour de Rome Date de construction 272 à 282 Ordonné par Aurélien Type de bâtiment Enceinte fortifiée Le plan d … Wikipédia en Français
Mur d'Aurelien — Mur d Aurélien Mur d Aurélien Lieu de construct … Wikipédia en Français
Mur Des Fédérés — Emplacement du mur des Fédérés dans le cimetière du Père Lachaise … Wikipédia en Français
Mur des Federes — Mur des Fédérés Emplacement du mur des Fédérés dans le cimetière du Père Lachaise … Wikipédia en Français
Mur des fédérés — Emplacement du mur des Fédérés dans le cimetière du Père Lachaise … Wikipédia en Français